Restez pour la nuit ! « Chao bâched! » : Rencontre avec Étienne Gille à Strasbourg
Étienne Gille, vice-president d’AFRANE, présentera son livre Restez pour la nuit ! « Chao bâched! » à la librairie-café Soif de Lire à Strasbourg.
Écrivain, ancien professeur de mathématiques au lycée Esteqlal de Kaboul, cofondateur de l’association AFRANE (Amitié franco-afghane), éditorialiste et rédacteur de la revue trimestrielle « Les Nouvelles d’Afghanistan », humanitaire convaincu, Étienne Gille viendra nous rencontrer pour présenter son livre le
Couverture du livre Restez pour la nuit
samedi 13 mai 2017 à 18 h, à la librairie-café Soif de Lire
11 Rue Finkmatt, 67000 Strasbourg ; téléphone : 03 88 24 28 70.
« À la base, à chacun de mes voyages en terre afghane, je prenais des notes, sur la politesse, les valeurs et l’hospitalité de mes hôtes. Puis, elles ont pris de l’ampleur et je me suis dit pourquoi pas en faire un livre » Étienne Gille.
« Depuis cinquante ans, Etienne Gille répertorie les traits de la « politesse » afghane. Avec un soin d’entomologiste, il remonte le temps, de la prière de l’aube au coucher, de la circoncision aux funérailles, de l’entrée dans la maison au moment des adieux…» Régis Koetschet
«شب باشید»
نام اثری از ای تین ژیل به زبان فرانسه
استاد سابق ریاضیات در لیسه استقلال کابل، یکی از بنیان گزاران کمیته دوستی فرانسه-افغانستان ( افرن)، پژوهشگر و سر دبیر فصلنامه « اخبار افغانستان»، شخصیت مسئول و متعهد که خدمات شایانی در زمینه آموزش کودکان افغانستان انجام داده است. علاقه مندان می توانند آقای ژیل را بتاریخ شنبه 13 ماه می 2017 ساعت 18 شام در کتابفرشی در نشانی بالا دیدار کنند
« Restez pour la nuit ! Chao bâched ! », Etienne Gille, coédition L’Asiathèque et le CEREDAF, 176 p, 18 euros. Disponible au CEREDAF (cliquer sur l’image ci-dessus pour le bon de commande). Les droits d’auteur sont reversés au CEREDAF.
